RU  EN 

Carnival Glory

Фотографии
Посмотреть все

Рестораны

Emerald Room Steakhouse , созданный с оттенком Манхэттенской роскоши, предложит вам оригинальные и традиционные блюда, приготовленные из самой свежей и качественной говядины. Вашему вниманию также представлены разнообразные закуски даров моря и широкая винная карта. (Вмещает до 108 человек)

Если вы привыкли бывать в высшем обществе, то двухэтажный Golden Restaurant придется вам по вкусу. Блюда, подаваемые в этом роскошном ресторане настолько же богаты и разнообразны, насколько окружающая вас обстановка. (Вмещает до 744 человек)

Platinum Restaurant на борту Carnival Glory славится своим шиком и роскошью. Этот аристократичный и элегантный ресторан всегда сможет вас удивить широким выбором невероятных и оригинальных блюд, приготовленных настоящими мастерами. (Вмещает до 1122 человек)

Здесь вы сможете насладиться отличным видом из больших окон ресторана, а также отведать гамбургеры, хот-доги, пиццу, салаты, ростбифы, курицу, рыбу, овощи, рис, мороженное, всевозможные десерты и выпечку, и многое-многое другое! (Вмещает до 1396 человек)

Вооружитесь палочками в предвкушении невероятной японской трапезы. Нигири-суши, роллы «Калифорния», нигира торо, сашими и другие многочисленные известные и эксклюзивные японские деликатесы будут приготовлены прямо на ваших глазах настоящими поварами мастерами!

Проголодались, но не хотите покидать вашу уютную и комфортную каюту? Не стоит беспокоиться, ведь круглосуточный сервис по обслуживанию номеров примет ваш заказ в любое время суток! В вашей каюте вы найдете специальное меню для завтраков в номер; просто отметьте в нем то, что вам больше всего понравится и закрепите меню с наружной стороны двери. А проснувшись утром, вы найдете на столике в вашей каюте свежий завтрак!

Возможности

Любите шоу и феерические представления? Тогда Amber Palace Main Lounge для вас! Этот уникальный театр порадует вас не только небольшими арт-перформансами, но и различными музыкальными и комедийными представлениями, а также шоу в стиле Лас-Вегаса и многим другим! (Вмещает до 1400 человек)

Как приятно порой погрузиться с головой в чтение отличной книги! Библиотека Black & White Library была создана именно для этого, собрав на своих полках только лучшие и самые интересные книжные шедевры писателей со всего мира. Здесь также представлены все самые свежие новинки книжного рынка, так что если вы не успели приобрести какой-нибудь роман до отправления в круиз, вы обязательно найдете его на борту Carnival Glory! (Вмещает 17 человек)

Продемонстрируйте свой профессионализм в покере в казино Camel Club Casino. Не любите покер? В таком случае, вы можете сделать выбор в пользу костей, блэк-джека, рулетки, бинго, слот-машин и многого другого. Ваш ход, дамы и господа! (Вмещает до 484 человек)

Юные гости Carnival Glory никогда не почувствуют скуку на борту лайнера, ведь специально для них был создан детский центр Camp Carnival! Здесь вашего ребенка встретят профессиональные инструкторы, которые предложат ему фантастическую программу развлечений, учитывая возраст ребенка. Тут можно посмотреть мультфильмы, поиграть в компьютер, потанцевать, заняться искусством или поделками. Вы можете быть спокойны за вашего ребенка, пока отдыхаете!

Circle "C" создан специально для подростков 12-14 лет. Здесь они смогут вдоволь повеселиться вместе со своими ровесниками — видеоигры, танцевальные вечеринки, свежие фильмы на большом плазменном телевизоре, караоке-конкурсы и многое другое! Лучшего времяпрепровождения для вашего подрастающего чада и придумать сложно.

Кто сказал, что круизные лайнеры созданы только для взрослых? Club O2 станет отличным местом, где молодежь 15-17 лет сможет провести время со своими ровесниками, поговорив о своих интересах, потанцевав, посмотрев фильм или послушав музыку. Здесь также можно сыграть в настольные или видеоигры, или устроить конкурс на лучшее исполнение караоке.

Игрой в карты можно насладиться не только в шумном и сверкающем казино, но и в небольшом уютном зале, где соберутся только ваши постоянные партнеры по покеру; или вы можете собрать новую компанию и показать ваше мастерство в игре в карты.

Иногда без компьютера с выходом в интернет просто не обойтись, особенно если необходимо постоянно поддерживать переписку с деловыми партнерами. К вашим услугам предоставлено интернет-кафе Cyberspace, где вы всегда сможете проверить ваш электронный почтовый ящик, или пройтись по интернет-страничкам в поисках необходимой информации.

Фото-галерея Carnival Glory открыта для всех любителей искусства фотографии! Понравившиеся вам работы можно приобрести прямо на месте.

Serenity — это небольшой оазис тишины и спокойствия только для взрослых. Откиньтесь на спинку шезлонга или кресла, наслаждаясь потрясающим видом океана; почитайте книгу или пообщайтесь с друзьями. Serenity просто дышит безмятежностью!

Любителям искусства несомненно придется по душе возможность прогуляться по галерее Silver Art Gallery, где представлены лучшие и уникальные образцы творчества знаменитых и начинающих художников.

Шопоголики и просто любители побродить по магазинам, Fun Shops на борту Carnival Glory ждет вас! Ювелирные украшения, сувениры, одежда, аксессуары, парфюм, косметика, брендовые подарки и элитные алкогольные напитки. Все это и многое-многое другое вы найдете в Fun Shops!

Необходимость провести деловое собрание или конференцию может возникнуть в любое время; и лайнер Carnival Glory с удовольствием предоставит в ваше распоряжение просторную конференц-комнату.

В Video Arcade всегда рады видеть гостей любого возраста. Выиграйте автогонку, поуправляйте реактивным самолетом, не дайте пришельцам захватить землю! Дайте вашему воображению волю в Video Arcade.

Спорт и здоровье

Сделайте небольшой заплыв в бассейне Azure Pool, понежьтесь в джакузи или просто расслабьтесь в удобном шезлонге, ведя беседу с друзьями, и потягивая любимый коктейль.

Прилягте, закройте глаза и почувствуйте, как стресс покидает вас! В спа-центре Carnival SPA вас встретит дружелюбный и профессиональный персонал, который подберет особую программу процедур специально для вас! Вас ждут талассотерапия, ароматерапия, сауны, паровые ванны, массаж, салон красоты и многое другое! Оставайтесь в отличной физической форме, даже находясь далеко от своего постоянного тренажерного зала! На борту Carnival Glory вас ждет фитнес-центр, оборудованный по самым современным мировым стандартам, беговые дорожки и классы аэробики, йоги, пилатеса с профессиональными инструкторами.

Не стоит расстраиваться, если вы дали себе волю за вчерашним плотным ужином. Лишние калории вмиг исчезнуть на беговой дорожке на борту Carnival Glory! А дивный вид и свежий воздух настолько захватит вас, что спортивная тренировка станет настоящим удовольствием.

В медицинском пункте на борту лайнера вас встретят профессиональные консультанты, терапевты и фармацевты, которые внимательно выслушают вас, помогут подобрать необходимый вам препарат, а также быстро и незаметно избавят вас от случайных травм и ссадин.

Если вы любите гольф, то захватите свои клюшки, отправляясь в круиз на борту Carnival Glory, ведь здесь на отдельной палубе, специально для вас создан небольшой комплекс мини-гольфа. Не теряйте навык игры, наслаждаясь при этом изумительным видом моря и неба!

На спортивной площадке на борту лайнера вы сможете сыграть в различные игры на свежем воздухе — футбол, волейбол, баскетбол, теннис! Выбирайте себе игру по вкусу!

Turquoise Pool — идеальное место для проведения теплого солнечного дня. Здесь можно не только поплавать, поиграть, или позагорать на шезлонге, но и получить неописуемые впечатления, скатившись с невероятной водной горки Twister Waterslide!

Бары

Что может быть лучше, чем наслаждаться потрясающим видом океана, потягивая любимый коктейль! Azure Bar расположен на открытом воздухе возле бассейна, так что ваш отдых прекрасно оттенит утреннее солнце и свежий морской воздух, или теплый вечер и восхитительное звездное небо!

Округлые линии и живой неоновый свет создают особую атмосферу в Burgundy Wine Bar, где вашему вниманию будут представлены первоклассные сорта вин, ассортимент которых рассчитан даже на самых взыскательных и искушенных ценителей этого напитка богов! (Вмещает до 30 человек)

Аромат свежесмолотого кофе и вареных зерен, звук горячего пара, вырывающегося из кофе-машины — все это Creams Cafe! Зарядитесь энергией, выпив чашечку любимого кофе и угостившись великолепным десертом.

Если вы ищете спокойный уголок, где можно почитать, расслабиться в кресле, или поболтать со старыми друзьями и завести новых, то уютная и безмятежная атмосфера Ebony Cabaret Aft Lounge точно должна вам понравиться. (Вмещает до 425 человек)

Благодаря своему элегантному декору, Ivory Club Cigar Bar напоминает о золотых днях Кубы и приглашает всех гостей расслабиться в этом тихом баре с сигарой и бокалом великолепного напитка за разговором с друзьями. (Вмещает до 147 человек)

Jazz Bar Blue был создан специально для всех любителей бархатного джаза! Расслабьтесь за бокалом любимого напитка и позвольте бархатным звукам джаза унести вас прочь от всех забот. (Вмещает до 88 человек)

Азарт, который охватит вас во время игры в рулетку или покер в казино Camel Club Casino, наверняка осушит горло. Не беда! На помощь вам придет Kaleidoscope Bar, расположенный всего в двух шагах от самого казино. Здесь вы сможете сделать небольшой перерыв и перевести дух за бокалом любимого напитка или коктейля. (Вмещает до 23 человек)

Если вы любите спорт во всех его проявлениях, то спорт-бар On The Green Sports Bar станет отличным местом, где вы сможете пообщаться и выпить пару коктейлей с вашими единомышленниками. А если вам захочется посмотреть футбольный или баскетбольный матч в большой и дружной компании, то это можно сделать здесь же! (Вмещает до 55 человек)

Соберитесь большой компанией у рояля, дружно подпевая знакомые строчки из любимых композиций! А если вдруг у вас пересохло в горле, то к вашим услугам широкий ассортимент разнообразных напитков и коктейлей на любой вкус. (Вмещает до 100 человек)

Расположенный в потрясающем многоэтажном атриуме лайнера, The Colors Lobby станет отличным местом для того, чтобы выпить любимый коктейль, поболтать с друзьями и насладиться захватывающим видом, напоминающим динамичный мегаполис!

Однажды побывав в White Heat Dance Club, вы уже не захотите менять его ни на что иное. Музыка, энергия танца и особое настроение навсегда запомнятся вам! А почувствовав усталость, присядьте в комфортное кресло и выпейте ваш любимый напиток или коктейль. (Вмещает до 211 человек)

Посмотреть все

RIVIERA, MAIN, UPPER, EMPRESS, VERANDAH A Carnival Glory Interior Upper/Lower stateroom creatively maximizes space for a pair of cruisers. These staterooms feature all the same amenities as other Interior staterooms, with a different layout — including one Twin bed, and either an upper Pullman or sofa bed. They also feature linens from the Carnival Comfort Collection, a full private bathroom and more.

RIVIERA Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

RIVIERA, MAIN Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

MAIN Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

UPPER Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

UPPER, EMPRESS An Interior stateroom is the most affordable way to cruise, and Carnival Glory's interiors are not just cozy, but are full of things you’d expect from any Carnival stateroom: a full private bathroom, Carnival Comfort Collection linens and just-a-call-away 24-hour room service.

EMPRESS, VERANDAH Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

VERANDAH, LIDO Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

LIDO, PANORAMA Описание: Внутренняя каюта площадью 17 кв.м. с двумя односпальными кроватями, которые можно объединить в одну двухспальную, отдельной ванной комнатой с душем, комодом и гардеробом, а также: мини-сейфом, феном для волос, телевизором и телефоном. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

UPPER, EMPRESS, PANORAMA Описание: На борту Carnival Glory вас ждут внутренние каюты площадью 17 кв.м. с окнами, выходящими на смотровую часть палубы лайнера, оборудованные двумя односпальными кроватями, объединяемыми в одну большую кровать, ванной с душем, комодом для белья и гардеробным шкафом. Все внешние каюты также имеют телевизоры с пультами управления, фены для волос, мини-сейфы и телефоны. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей. (Вид из окна частично ограничен)

RIVIERA, MAIN Описание: Каюта с иллюминатором общей площадью 17 кв.м., в которой размещены: спальная комната с двумя одноместными кроватями, которые по желанию можно объединить в одну размером king-size, отдельная ванная комната с душевой кабиной, комод для белья и гардероб, мини-сейф, фен для волос, телевизор и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

RIVIERA Описание: На борту Carnival Glory вас ждут внешние каюты площадью 20 кв.м. с панорамными окнами, оборудованные двумя односпальными кроватями, объединяемыми в одну большую кровать, ванной комнатой с душем, комодом для белья и гардеробным шкафом. Все внешние каюты также имеют телевизоры с пультами управления, фены для волос, мини-сейфы и телефоны. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

RIVIERA, MAIN Описание: На борту Carnival Glory вас ждут внешние каюты площадью 20 кв.м. с панорамными окнами, оборудованные двумя односпальными кроватями, объединяемыми в одну большую кровать, ванной комнатой с душем, комодом для белья и гардеробным шкафом. Все внешние каюты также имеют телевизоры с пультами управления, фены для волос, мини-сейфы и телефоны. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

MAIN Описание: На борту Carnival Glory вас ждут внешние каюты площадью 20 кв.м. с панорамными окнами, оборудованные двумя односпальными кроватями, объединяемыми в одну большую кровать, ванной комнатой с душем, комодом для белья и гардеробным шкафом. Все внешние каюты также имеют телевизоры с пультами управления, фены для волос, мини-сейфы и телефоны. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

LIDO Взгляните на то, что происходит из вашей каюты с видом на океан на борту Carnival Glory, где вы получите вид, который вы не найдете нигде на суше. Не пропустите восход и закат солнца на море —ваша удобная каюта-лучший способ испытать это!

LIDO Взгляните на то, что происходит из вашей каюты с видом на океан на борту Carnival Glory, где вы получите вид, который вы не найдете нигде на суше. Не пропустите восход и закат солнца на море —ваша удобная каюта-лучший способ испытать это!

UPPER Описание: Уютные каюты с балконом (площадью 20 кв.м.) на борту Carnival Glory порадуют вас двумя одноместными кроватями, которые при желании можно объединить в одну двуспальную кровать. Вас ждет частный балкон с прекрасным видом на небо и океан, а также ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

UPPER, EMPRESS Описание: Уютные каюты с балконом (площадью 20 кв.м.) на борту Carnival Glory порадуют вас двумя одноместными кроватями, которые при желании можно объединить в одну двуспальную кровать. Вас ждет частный балкон с прекрасным видом на небо и океан, а также ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

EMPRESS, VERANDAH Описание: Уютные каюты с балконом (площадью 20 кв.м.) на борту Carnival Glory порадуют вас двумя одноместными кроватями, которые при желании можно объединить в одну двуспальную кровать. Вас ждет частный балкон с прекрасным видом на небо и океан, а также ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

VERANDAH, LIDO Описание: Уютные каюты с балконом (площадью 20 кв.м.) на борту Carnival Glory порадуют вас двумя одноместными кроватями, которые при желании можно объединить в одну двуспальную кровать. Вас ждет частный балкон с прекрасным видом на небо и океан, а также ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

LIDO, PANORAMA Описание: Уютные каюты с балконом (площадью 20 кв.м.) на борту Carnival Glory порадуют вас двумя одноместными кроватями, которые при желании можно объединить в одну двуспальную кровать. Вас ждет частный балкон с прекрасным видом на небо и океан, а также ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

PANORAMA, SPA Описание: Уютные каюты с балконом (площадью 20 кв.м.) на борту Carnival Glory порадуют вас двумя одноместными кроватями, которые при желании можно объединить в одну двуспальную кровать. Вас ждет частный балкон с прекрасным видом на небо и океан, а также ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории снабжены дополнительной софой-кроватью или встроенной кроватью для размещения еще двух гостей.

UPPER, EMPRESS Описание: В уютных каютах с большим балконом (площадью 22,5 кв.м.) на борту Carnival Glory есть чему порадоваться: здесь размещены две одноместных кровати, которые при желании можно объединить в одну кровать размера queen-size; вас ждет большой частный балкон (на 50% больше стандартного балкона) во всю ширину каюты с прекрасным видом на небо и океан, уютная гостиная с удобной мебелью и туалетным столиком, а также отдельная ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон. Некоторые каюты этой категории оборудованы дополнительной софой-кроватью для размещения еще одного гостя.

VERANDAH Описание: В уютных каютах с большим балконом (площадью 22,5 кв.м.) на борту Carnival Glory есть чему порадоваться: здесь размещены две одноместных кровати, которые при желании можно объединить в одну кровать размера queen-size; вас ждет большой частный балкон (на 50% больше стандартного балкона) во всю ширину каюты с прекрасным видом на небо и океан, уютная гостиная с удобной мебелью и туалетным столиком, а также отдельная ванная комната с душевой кабиной, широкий комод и гардеробный шкаф. Дополнительно к этому, вы также получите телевизор с пультом управления, фен для волос, мини-сейф и телефон.

VERANDAH Описание: В каютах Premium Balcony площадью 21 кв.м. вас ждут две односпальных кровати, объединяемых в одну большую, частный балкон, гостиная зона с удобной мебелью, отдельная ванная комната с душевой кабиной; а также широкий комод и гардеробный шкаф, TV-система с пультом управления, фен для сушки волос, мини-сейф и телефон.

UPPER, EMPRESS, VERANDAH Описание: В уютных каютах с балконом Premium Vista площадью 21 кв.м. размещены две одноместных кровати, которые при желании можно объединить в одну кровать размера queen-size; вас ждет большой частный балкон, опоясывающий каюту, с прекрасным видом на небо и океан, а также отдельная ванная комната с душевой, где всегда найдутся халаты, туалетные принадлежности и пляжные полотенца. Гостиная зона с удобной мебелью, вместительным гардеробом и туалетным столиком. Дополнительно к этому, у вас также будет свой телевизор, фен для волос, мини-сейф и телефон.

LIDO Описание: Junior Suites площадью 31,5 кв.м. на борту Carnival Glory отличаются просторностью и уютом. В вашем распоряжении будут две односпальных кровати, которые можно объединить в одну размером king-size, частный меблированный балкон, гостиная комната с диваном, и ванная комната с джакузи, душем и двойной раковиной. В пакет дополнительных удобств Junior Suites входит также туалетный столик, холодильник, мини-бар, телевизор, мини-сейф, фен для волос и телефон. Некоторые сьюты этой категории также оборудованы односпальной софой-кроватью для размещения еще одного гостя.

EMPRESS Ocean Suites площадью 31,5 кв.м. на борту Carnival Glory отличаются просторностью и уютом. В вашем распоряжении будут две односпальных кровати, которые можно объединить в одну размером king-size, частный меблированный балкон, гостиная комната с диваном, и ванная комната с джакузи, душем и двойной раковиной. В пакет дополнительных удобств Ocean Suites входит также туалетный столик, холодильник, мини-бар, телевизор, мини-сейф, фен для волос и телефон. Некоторые сьюты этой категории также оборудованы односпальной софой-кроватью для размещения еще одного гостя.

EMPRESS Описание: Отправляясь в круиз на Carnival Glory, остановите свой выбор на каютах Grand Suite общей площадью до 40 кв.м. (включая балкон)! Каждый сьют оборудован двумя одноместными кроватями, которые можно соединить в большую кровать размером king-size, полностью меблированным частным балконом, уютной гостиной с диваном и отдельной ванной комнатой с джакузи, душем, двойной раковиной и туалетом. В качестве дополнительных удобств каюты Grand Suite снабжены туалетным столиком, мини-баром, личным меню обедов в номер, TV-системой с пультом управления, мини-сейфом, феном для волос и телефоном. Некоторые сьюты этой категории также оборудованы двуспальной софой-кроватью для размещения еще двух человек.

LIDO


RU  EN